ULTIMO NUMERO
TOPSCAPE 62
• ESSAY: FRANCO FARINELLI • CONTROCAMPO: ELENA GRANATA • LOURES RIVERFRONT • ALIBABA XIXI CAMPUS • MARETERRA • THE NÄSI PARK BRIDGE • SKAISTAKALNIS PARK • VENEZIA: DOVE L’ACQUA RIGENERA IL PAESAGGIO • PARCO-FORESTA CITTANOVA • ESSENTIA PLUS • SAUSKA TOKAJ • NOKHA VILLAGE COMMUNITY CENTRE • PLANT BASINGSTOKE • GO PARK SAI SHA • JU•BASKETBALL PARK • THE CUDDLY PLAYGROUND • 7 PEZZI FACILI • LE JARDIN PARKCITY • ZARDINI HEADQUARTERS • NUOVA VILLA BELLOMBRA • RE-SPI-RO •
ALBERI RACCONTATI DA TOPSCAPE
TOPSCAPE 62
ESSAY & INTERVIEW
“UN PICCOLO SPIRITO MALIGNO” SI AGGIRA IN EUROPA. Un progetto collettivo, un metodo sovversivo. Paesaggio e modernità: genealogia, crisi e attualità di un dispositivo cognitivo.
Testo di Novella B. Cappelletti
Sezione Essay
Rivista TOPSCAPE 62
Attraverso l’analisi della “rivoluzione del vedere” avvenuta tra il Sette e Ottocento, Franco Farinelli ricostruisce nel suo lavoro, Il paesaggio che ci riguarda, la nascita del paesaggio come dispositivo cognitivo moderno. Spirito maligno di questa evoluzione…
LEGGI DI PIù
ELENA GRANATA: IL SENSO DELLE DONNE PER IL PAESAGGIO
Intervista a cura di Novella B. Cappelletti e Aurora Benvenuti
Sezione CONTROCAMPO
Rivista TOPSCAPE 62
Urbanista e Architetto tra le voci più interessanti del dibattito contemporaneo, Elena Granata, docente al Politecnico di Milano, indaga da tempo le relazioni che danno forma alla città, ponendo al centro la vita quotidiana, le pratiche di cura e chi abita davvero gli…
LEGGI DI PIù
TOPSCAPE 62
LANDSCAPE PROJECTS
LEGNOLANDIA: NATURA IN GIOCO
Intervista a cura di Novella B. Cappelletti e Aurora Benvenuti
Sezione LANDSCAPE GREEN COMPANY
Rivista TOPSCAPE 62
Impresa storica e familiare profondamente radicata nel paesaggio della Carnia, Legnolandia nasce e si sviluppa a partire dalla tradizione del legno locale, traendo dalle foreste friulane certificate PEFC®, e in particolare dall’abete bianco®, la materia prima che ha…
LEGGI DI PIù
LOURES RIVERFRONT
Testo in italiano e in inglese di Raffaella Colombo
Progetto di Topiaris
Sezione SLOW LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
In Portogallo, il Loures Riverfront, opera dello studio Topiaris, rilegge la riva destra del fiume Tejo come nuova soglia dinamica tra infrastruttura e biotopo, in cui la mobilità si trasfigura in un’esperienza estetica e cognitiva. Il sistema ciclopedonale continuo…
LEGGI DI PIù
ALIBABA XIXI CAMPUS
Testo in italiano e in inglese di Alessandro Gabbianelli
Progetto di ASPECT Studios
Sezione CAMPUS LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Nel cuore della Future Sci-Tech City, Park C ripensa il campus Alibaba come un paesaggio attivo sospeso su un podio artificiale. ASPECT Studios stratifica su questo suolo tecnico una maglia idrica di canali drenanti e un lago centrale che raccolgono e depurano…
LEGGI DI PIù
MARETERRA
Nel cuore del Mediterraneo, tra mare e scogliera, Mareterra è la nuova espansione urbana del Principato di Monaco: sei ettari di territorio sottratti al mare con raffinata ingegneria e profonda visione ecologica. Firmato da Renzo Piano, Valode & Pistre, è a Michel…
LEGGI DI PIù
THE NÄSI PARK BRIDGE
Testo in italiano e in inglese di Flavia Pastò
Progetto di Landscape Architecture Office Maanlumo Ltd
Sezione GREEN INFRASTRUCTURES
Rivista TOPSCAPE 62
Sospeso tra acqua e città, il Näsi Park Bridge di Tampere racconta una storia di rigenerazione e di dialogo con il paesaggio. Là dove un tempo scorrevano automobili, oggi si cammina e si contempla: un’infrastruttura autostradale riconvertita in parco lineare, una…
LEGGI DI PIù
SKAISTAKALNIS PARK
Testo in italiano e in inglese di Michela De Poli
Progetto di PUPA/Life Over Space
Sezione CITY LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Il progetto di PUPA/Life Over Space per il Parco Skaistakalnis a Panevėžys si configura come un raffinato esercizio di equilibrio tra memoria e innovazione. L’intervento intreccia il recupero del patrimonio storico con una visione contemporanea del paesaggio,…
LEGGI DI PIù
DOVE L’ACQUA RIGENERA IL PAESAGGIO
A cura di P. Cornelio, C. Bendoricchio, P. Zanette (Consorzio di bonifica Acque Risorgive)
Revisione testi di Gianluca Tramutola
Progetto a cura di P. Cornelio, C. Bendoricchio, P. Zanette (Consorzio di bonifica Acque Risorgive)
Sezione WATER’SCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Nel territorio del Bacino Scolante della Laguna di Venezia, il Consorzio di Bonifica Acque Risorgive, con il sostegno della Regione del Veneto, ha realizzato una serie di interventi di riqualificazione ambientale. Sono casi esemplari di progettazione innovativa e…
LEGGI DI PIù
PARCO-FORESTA
Testo in italiano e in inglese di Maria Livia Olivetti
Progetto di Michelangelo Pugliese
Sezione FOREST LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Il parco-foresta di Cittanova, progettato da Michelangelo Pugliese nella Piana degli Ulivi, trasforma un antico uliveto sottratto alla mafia in un nuovo spazio pubblico di 16 ettari. Attraverso gesti essenziali – la messa a dimora di alberi, il recupero del suolo e la…
LEGGI DI PIù
ESSENTIA PLUS
Testo e progetto di Métamorphose – Ariane Smythe e Benoît Vignes
Sezione WINE LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Essentia è il risultato di un progetto paesaggistico innovativo firmato Métamorphose e realizzato per Moët & Chandon: un laboratorio agroecologico in cui biodiversità e viticoltura convivono secondo i principi dell’agroforestazione. Su quattro ettari alle pendici…
LEGGI DI PIù
SAUSKA TOKAJ
Testo di BORD Architectural Studio
Progetto generale di BORD Architectural Studio
Progetto del paesaggio di Gardenworks
Sezione WINE LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Nel cuore della regione vinicola del Tokaj-Hegyalja, Patrimonio Mondiale UNESCO, la cantina Sauska Tokaj firmata da BORD Architectural Studio rappresenta un perfetto equilibrio tra architettura, viticoltura e paesaggio. Due volumi sospesi a forma di lente sembrano…
LEGGI DI PIù
NOKHA VILLAGE COMMUNITY CENTRE
Testo e progetto di Sanjay Puri Architects
Sezione VERDE HI-TECH
Rivista TOPSCAPE 62
Nel deserto del Thar, dove per otto mesi l’anno le temperature sfiorano i 40°C, il Nokha Village Community Centre, progettato da Sanjay Puri Architects, emerge come architettura capace di restituire dignità e futuro a una comunità diffusa in 144 villaggi rurali….
LEGGI DI PIù
PLANT BASINSTOKE
Testo in italiano e in inglese a cura di Vincenzo De Martino
Progetto del paesaggio di Grant Associates
Sezione VERDE HI-TECH
Rivista TOPSCAPE 62
Plant Basingstoke, a cura di Grant Associates, restituisce nuova vita a uno dei più emblematici complessi del Modernismo inglese: Mountbatten House, progettata nel 1973 da Arup Associates con il paesaggista James Russell. Il progetto reinterpreta i celebri giardini…
LEGGI DI PIù
GO PARK SAI SHA SU
Testo in italiano e in inglese a cura di Manuela Ronci
Progetto di https://paysage.it/tag/controcampo
Sezione SPORT LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Il GO PARK Sai Sha, progettato da Zaha Hadid Architects per Sun Hung Kai Properties, configura nei 12 ettari di Tai Po un complesso sportivo commerciale che integra architettura e paesaggio in un unico dispositivo territoriale. Assumendo la geografia come matrice…
LEGGI DI PIù
JU•BASKETBALL PARK
Progetto di HID Landscape Architecture
Sezione CITY PLAY
Rivista TOPSCAPE 62
Nel cuore di Yichang, lungo la Development Avenue, HID Landscape Architecture trasforma un’arena dimenticata in un hub urbano multifunzionale: JU•Basketball Park. Un esempio virtuoso di rigenerazione urbana, dove memoria e funzione si intrecciano in un progetto…
LEGGI DI PIù
3D BOULDER PARK
Testo e progetto di XISUI Design
Sezione CITY PLAY
Rivista TOPSCAPE 62
A Jinan, in Cina, il Boulder Park di XISUI Design reinterpreta il paesaggio come laboratorio urbano e culturale, aprendo nuove prospettive sullo spazio aperto e sul gioco. Qui la stampa 3D in calcestruzzo diventa strumento poetico e costruttivo, modellando un panorama…
LEGGI DI PIù
THE CUDDLY PLAYGROUND
Testi in italiano e in inglese a cura di Raffaella Cegna
Progetto di BudCud e Iza Rutkowska
Sezione CITY PLAY
Rivista TOPSCAPE 62
A Sopot, sul Baltico, The Cuddly Playground è un piccolo manifesto di coesistenza tra natura e cultura. Nel cuore del parco urbano, BudCud e Iza Rutkowska trasformano un fumetto in paesaggio vivente: un drago verde che affiora dal suolo e invita a esplorare, toccare,…
LEGGI DI PIù
7 PEZZI FACILI
Testo e progetto di SCSdA – Simone Cola Studio di Architettura
Sezione SPORT LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Lungo il Sentiero Valtellina, le sette aree sportive realizzate tra il 2017 e il 2024 si dispongono come piccole soglie di vita quotidiana, affacciate sul fiume e intrecciate al ritmo lento della ciclovia. Non semplici attrezzature funzionali ma gesti misurati, capaci…
LEGGI DI PIù
LE JARDIN PARKCITY
Testo e progetto di One Landscape Design Ltd
Sezione RESIDENTIAL LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Le Jardin ParkCity di Hanoi è un raffinato esempio di paesaggio residenziale che fonde l’eleganza formale dei giardini coloniali francesi con principi ecologici contemporanei. Nato lontano da ogni retorica monumentale per offrire un lusso discreto, fatto di relazioni,…
LEGGI DI PIù
ZARDINI HEADQUARTERS
Testo e progetto di AcMe Studio Associato di Architettura
Sezione BRAND LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
Nel cuore della Valpolicella, AcMe Studio firma un dispositivo paesaggistico di vocazione industriale che unisce leggerezza architettonica e radicamento territoriale. L’edificio, trasparente e fluido, ispirandosi per certi versi alla tecnica del shakkei, prende in…
LEGGI DI PIù
NUOVA VILLA BELLOMBRA
Testo e progetto di Gianluca Brini e Riccardo Brini – GBa Studio
Sezione HOSPITAL LANDSCAPE
Rivista TOPSCAPE 62
La Nuova Villa Bellombra a Bologna ridefinisce il concetto di struttura sanitaria come “Ospedale Parco”, dove la natura diventa parte integrante del percorso di riabilitazione. Grazie alla progettazione biofilica, pazienti e personale beneficiano di luce naturale e…
LEGGI DI PIù
RE-SPI-RO
Testo e progetto di Open Project Srl
Sezione URBAN&DESIGN
Rivista TOPSCAPE 62
RE-SPI-RO di Open Project e il progetto che a San Lazzaro Savena riconfigura piazza Luciano Bracci come nuovo fulcro civico pedonale e inclusivo. Tra una natura ritrovata, celata da pergolati ombreggianti, sedute sospese e dispositivi d’acqua, la piazza si trasforma…
LEGGI DI PIù
TOPSCAPE 62
RICERCA/INNOVAZIONE & ATTUALITà
IL PROGETTO DEL PAESAGGIO:UN DISPOSISTIVO DI NEGOZIAZIONE
Testo di Novella B. Cappelletti
Sezione Editoriale
Rivista TOPSCAPE 62
In questo TOPSCAPE 62, converge una costellazione di temi da apparire, a prima vista, eterogenei – waterfront, campus hi-tech, ponti-parco, playground, vigneti, parchi-foresta – ma che, in realtà, compongono una medesima grammatica: il paesaggio come dispositivo di…
LEGGI DI PIù
TOPSCAPE 62
RUBRICHE
CITY PLAY
Sezione CITY PLAY
Rivista TOPSCAPE 62
• Un parco “tra le nuvole” • Milano In-Gioco • Rome: Marymount International School
LEGGI DI PIù
WHEN&WHERE
Sezione WHEN&WHERE
Rivista TOPSCAPE 62
• Convegni & Premi Barcellona: 13° Biennale Europea di Architettura del Paesaggio • Intelligenza Naturale • Convegni Barcellona: Husqvarna Living City 2025 – Futuro dei parchi
LEGGI DI PIù
WORK IN PROGRESS
Sezione WORK IN PROGRESS
Rivista TOPSCAPE 62
LEGGI DI PIù
BOOKSHOP
Sezione BOOKSHOP
Rivista TOPSCAPE 62
LEGGI DI PIù
TOPSCAPE 62
AUTORI
TOPSCAPE 62
PARTNER
- ARCADIA IMPIANTI SRL
- ARREDO DI PIETRA SRL
- BOTANICA SRL – RADICEPURA GARDEN FESTIVAL
- Calzolari Arredo Urbano
- Coplant SS
- dimcar
- ETERNO IVICA
- Euphorbia Srl Società Benefit
- Euroambiente Srl
- EUROFORM K. WINKLER SRL
- fercad spa
- FERRACUTI – preco
- Ferrari Bk Srl
- FORME D’ACQUA – ECOSISTEM SAS
- FSB FORUM ITALY
- GEA SRL
- GEOPLAST SPA
- GIOCHISPORT SAS
- GRANULATI ZANDOBBIO SPA
- GREEN SAFE SRL
- GREENWAYS SRLS
- HARPO SPA
- HUNTER INDUSTRIES INC.
- HW STYLE SRL
- INNOCENTI & MANGONI PIANTE SS
- IPM – essen 2026
- Irritec SPA
- J+S SPA
- LEGNOLANDIA SRL
- MAPEI SPA
- MARGHERITI PIANTE DI MARGHERITI ENZO E DAVID SS SOC. AGR.
- MICHELETTO SAS
- MYPLANT & GARDEN 2026
- NATURA E ARCHITETTURA
- NON SOLO ARREDO SRL
- NUOVA PASQUINI&BINI SPA
- PERLITE ITALIANA SRL
- PEVERELLI SRL
- PONTAROLO ENGINEERING SPA
- RAIN BIRD
- RIVA GIARDINI SPA
- ROLANDO INNOCENTI & FIGLI SOC AGRICOLA SEMPLICE
- SENESI EMANUELE GIARDINI
- SKYFITNESS
- STILE URBANO SRL
- TERRA SOLIDA – PROMOTEC SRLS
- VENICEGREEN – GREENSERVICE SRL
- VISCIO URBAN DESIGN SRL
- VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO
- VIVAI CAPITANIO
- VIVAI GUAGNO SOCIETÀ AGRICOLA SEMPLICE
- VIVAI MARRONE
ULTIMO NUMERO
TOPSCAPE 62
ACQUISTA VERSIONE DIGITALE
ACQUISTA VERSIONE CARTACEA
ABBONATI





