GIARDINO ITALIANO 9
A+VOCI. PIETRO PORCINAI: LA NATURA E IL GIARDINO PER IL TURISMO DELLA MODERNITÀ – MILANO: IL PARTERRE DI VILLA ARCONATI – IMPERIA: VILLA GROCK – ROMA: PALATINO: HORTI FARNESIANI – VENEZIA: FONDAZIONE GIORGIO CINI: TEATRO VERDE – RIMINI: GIARDINO D’ARTE AL PART – VARENNA: IL GIARDINO ROMANTICO – CATANIA: GIARDINO DI VILLA TRINITÀ – FRANCIACORTA: ELEGANZA COUNTRY – MATERA: MASSERIA SAN FRANCESCO – LANGHE: CASA DI LANGA – MILANO: FOUR SEASONS GARDEN – LAGO DI GARDA: VERSO L’INFINITO E OLTRE – VILLONGO: TRA CIELO E ACQUA – CREMA: PARADISO CONTEMPORANEO – SIRTORI: RIGORE FORMALE – PESARO: GIARDINO SULLE COLLINE – VENEZIA: FRIDA’S GARDEN – BOLOGNA: VICOLO MANDRIA – RIMINI: AI PIEDI DEL BORGO – LIGURIA: COUNTRY STYLE – VARESE: LOCANDA CA’ DEI SANTI – LUCCA: PALAZZO ANDRIANI TERRACE – GORIZIA: IRISACQUA GARDEN – PAVIA: FACTORY GARDEN – MILANO: NEXT GREEN WORKPLACE – MILANO: ZURICH GARDEN – FIRENZE: LE CURE DELL’HORTO – PERUGIA: IL GIARDINO DEI 5 SENSI – RAGUSA: FARMA SALUS GREEN WALL – TREVISO: BARCH IN GREEN – GENOVA:TRAME MIGRANTI – PIEMONTE E OSLO: BEE GARDEN, AUTOSTRADA DELLE API – MILANO: FUORISALONE IN GREEN
GIARDINO ITALIANO 9
Garden Project
IL PARTERRE DI VILLA ARCONATI
Progetto e testo di Paolo Alleva, Sara Pivetta, Stefania Restelli
Sezione GIARDINO STORICO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Nel Parco delle Groane, Villa Arconati è una dimora storica, una delle ville di delizie che per dimensioni e pertinenze paesaggistiche è tra le più importanti del territorio lombardo. L’edificio risale al XVII secolo e, se pur con alterne vicende connesse ai diversi…
LEGGI DI PIù
VILLA GROCK
Progetto restauro architettonico di Bartolomeo Papone.
Progetto di recupero del giardino di Elena Saldo, Matteo Littardi.
Committenza: Comune di Imperia con contributo della Fondazione Compagnia di San Paolo
Sezione GIARDINO STORICO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
“Tutto è pronto per andare in scena”: è la sensazione che si percepisce varcando il cancello di Villa Grock, a Imperia, tra giochi d’acqua, scale, balconi, raffigurazioni, colori e simboli che compongono la magica scenografia ispirata al circo della villa. Un giardino…
LEGGI DI PIù
PALATINO: HORTI FARNESIANI
Progetto di Gabriella Strano
Sezione GIARDINO STORICO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Ciò che rende unico il giardino degli Horti Farnesiani è l’ubicazione, sulla sommità del Colle Palatino, al di sopra dei resti di quello che è considerato il primo vero palazzo imperiale: la Domus Tiberiana; quanto di più significativo dal punto di vista archeologico…
LEGGI DI PIù
FONDAZIONE GIORGIO CINI: TEATRO VERDE
Progetto di Ufficio Tecnico Fondazione Giorgio Cini – Francesca Salatin
Consulenza agronomica di Marco Tosato
Sezione GIARDINO STORICO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Inaccessibile da oltre un decennio, riapre al grande pubblico una delle opere più straordinarie di architettura contemporanea, realizzata da Luigi Vietti a Venezia sull’isola di San Giorgio Maggiore a metà degli anni ’50 per volontà di Vittorio Cini. La Fondazione…
LEGGI DI PIù
GIARDINO D’ARTE AL PART
Progetto di Studio Ar.ch.it
Testo di Carlotta Fabbri
Sezione GIARDINO STORICO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Concepito come una vera e propria estensione del percorso espositivo del PART, Museo d’arte contemporanea ospitato nei due palazzi medievali Arengo e Podestà di Rimini, il Giardino delle sculture valorizza la memoria storica del luogo richiamando l’antica planimetria…
LEGGI DI PIù
IL GIARDINO ROMANTICO
Progetto, testo e foto di Giusi Rabotti
Sezione LAKE GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Il Lario è uno dei paesaggi italiani che ha affascinato il mondo per secoli, è uno dei luoghi più belli del nostro paese, e anche tra i più iconici. È un testimone della ricchezza di paesaggi che hanno rappresentato una preziosa fonte di ispirazione per forme d’arte…
LEGGI DI PIù
GIARDINO DI VILLA TRINITA’
Progetto di Salvatore Bonajuto
Testo di Laura Pirovano
Sezione BOTANICAL GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Solcato dalla stratigrafia potente dell’opera dell’uomo che qui ha lavorato, plasmato, seminato e domato la natura possente della vegetazione siciliana, arricchendo ogni angolo di opere d’arte e manufatti che come reperti ne raccontano il vissuto, il giardino…
LEGGI DI PIù
ELEGANZA COUNTRY
Progetto, testo e foto di Giusi Rabotti
Sezione LAKE GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Luciano Caprini firma il progetto di un giardino contemporaneo per una villa moderna in Franciacorta. Dallo stile informale, il giardino ospita una natura che, esprimendosi in piena libertà, si trasforma in un dispositivo naturale capace di mitigare il severo…
LEGGI DI PIù
MASSERIA SAN FRANCESCO
Progetto del verde e testo di Antonio Sagaria, Andrea Camassa
Sezione GIARDINO PER IL TURISMO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
A Matera, Città dei Sassi e considerata tra le più antiche del mondo, la Masseria Fortificata San Francesco rappresenta un vero e proprio museo a cielo aperto, testimonianza della straordinaria avventura e della presenza umana su questo territorio. Questo luogo di…
LEGGI DI PIù
CASA DI LANGA
Progetto di GaS Studio (Goring and Straja) in collaborazione con Parisotto+Formenton Architetti
Progetto del paesaggio e testo di LAND
Sezione WINE LANDSCAPE TOURISM
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Affacciato su oltre 42 ettari di vigneti e colline, il complesso di Casa di Langa s’inserisce su un pendio collinare in quel paesaggio iconico, oggi patrimonio UNESCO. Il progetto prende avvio dalla radicale trasformazione di un fabbricato mai completato, ricavandone…
LEGGI DI PIù
FOUR SEASONS GARDEN
Progetto architettonico di Patricia Urquiola
Progetto del paesaggio di Flavio Pollano
Sezione GUEST’S GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Il giardino che nasce per il Four Seasons Hotel di Milano supera gli schemi del passato e, senza violarne l’anima, “sgretola” parte della rigidità espressiva del luogo a favore di una delicata reintroduzione della Natura. La nuova lettura declina, attraverso una…
LEGGI DI PIù
VERSO L’INFINITO E OLTRE
Progetto di Stefano Filippini, SF Landscape Architecture
Sezione LAKE GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
A Padenghe sul Garda, il giardino firmato da SF Landscape Architecture è concepito come estensione dell’abitazione e messa in valore del paesaggio nel quale è incastonato. Accattivante e moderno grazie al sapiente utilizzo di tecniche costruttive, elementi…
LEGGI DI PIù
TRA CIELO E ACQUA
Progetto e testo di Simone Montani
Sezione GIARDINO CONTEMPORANEO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Dando vita a un giardino che armonicamente si modella con la morfologia naturale del paesaggio circostante, il progetto a firma di Simone Montani declina l’atmosfera rurale degli uliveti tra i boschi con la forte contemporaneità dell’intervento. Adagiato sulle colline…
LEGGI DI PIù
PARADISO CONTEMPORANEO
Progetto e testo di Cristina Mazzucchelli
Sezione COME UN BOSCO URBANO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Come un piccolo bosco urbano, il giardino, segreto e riparato, circonda una villa privata dall’architettura contemporanea: sebbene in prossimità del centro città, questa oasi, ricca di biodiversità, si è trasformata in un riparo sicuro anche per l’avifauna locale o di…
LEGGI DI PIù
RIGORE FORMALE
Progetto di Marina Mondello
Testo di Laura Pirovano
Sezione OLTRENATURA
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
A firma di Marina Mondello, un giardino realizzato su un terreno incolto in un contesto ambientale molto interessante ai confini di un’area naturale protetta, del Parco regionale del Curone, mostra il piacevole equilibrio tra il disegno rigoroso del progetto – come la…
LEGGI DI PIù
GIARDINO SULLE COLLINE
Progetto e testo di Pool Landscape
Sezione ACQUA&LUCE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Costruire un dialogo coerente tra architettura dell’abitare e giardino non è sempre possibile. Proprio al giardino infatti viene spesso demandato il ruolo di riconnettere l’“oggetto architettonico” al suo paesaggio, rispondendo contestualmente alle esigenze del vivere…
LEGGI DI PIù
FRIDA’S GARDEN
Progetto e testo di Flavia Pastò
Sezione MEDITERRANEAN GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Una fotografia degli anni ’50 che ritrae la pittrice messicana Frida Kahlo nella sua casa messicana è “l’illuminazione” che ispira a Flavia Pastò il progetto di Frida’s Garden. I colori passionali e caldi, le linee forti e nitide e le chiare influenze mediterranee…
LEGGI DI PIù
VICOLO MANDRIA
Progetto di Tasca Studio
Testo di Cristina Tartari
Sezione GIARDINO DEL VICOLO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Nell’ex ghetto ebraico del centro storico di Bologna, l’intervento di Vicolo Mandria a firma dello Studio Tasca ricostruisce in forma contemporanea quel vivere tra “i vicoli e le corti” tipico di questa parte di città. Riportando l’acqua attraverso la ricostruzione…
LEGGI DI PIù
AI PIEDI DEL BORGO
Progetto e testo di Luigina Giordani
Sezione GIARDINO DI CAMPAGNA
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Nel paesaggio della valle del fiume Marecchia, nell’entroterra riminese tra mare e colline, tra arte e tradizioni, il progetto del giardino per una casa privata, con un tratto distintivo che caratterizza il lavoro di Luigina Giordani, celebra il dialogo con il…
LEGGI DI PIù
COUNTRY STYLE
Progetto e testo di Marta Carraro
Sezione GIARDINO DI CAMPAGNA
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Un giardino ligure racchiude al suo interno anime differenti, dove la preesistenza di esemplari di grande valore paesaggistico e le suggestioni ispirate dagli oggetti e dai gusti dei clienti guidano e si intrecciano con il progetto. Qui, in continuità con il paesaggio…
LEGGI DI PIù
LOCANDA CA’ DEI SANTI
Progetto del verde di Ufficio Tecnico Floricoltura Pasquale Gervasini S.R.L.
Sezione NOBILE RURALITA’
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
L’antico mulino del 14° secolo, è oggi un relais che conserva tutto il fascino dell’antica struttura. “Cà dei Santi”, che nel nome rievoca la pala pittorica conservata al suo interno, declina la vocazione alla ricettività a partire dal suo giardino. Inesistente in…
LEGGI DI PIù
PALAZZO ANDRIANI TERRACE
Progetto e testo di Antonio Mati
Sezione GIARDINO NEL CIELO
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Una terrazza nascosta in una corte riparata, nel cuore del centro storico di Lucca. Uno spazio sofisticato al riparo dal mondo. Un piccolo scrigno eclettico capace di contenere in pochi metri quadri una collezione di piante insolite e particolari, che risuonano degli…
LEGGI DI PIù
IRISACQUA GARDEN
Progetto di DD Architettura di Luigi di Dato, Meninno Architects srl
Progetto del paesaggio di Studio Lai Valenti
Sezione GIARDINO AZIENDALE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Come in molte città italiane, il contesto nel quale si avvia la costruzione di un giardino è spesso costituito da luoghi che non possono essere definiti degradati, quanto piuttosto devalorizzati e privi di cura: aiuole in stato di abbandono, un verde anonimo privo di…
LEGGI DI PIù
FACTORY GARDEN
Progetto e testo di Anja Werner
Sezione PAESAGGIO IN LUCE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Nella pianura pavese Anja Werner concretizza il sogno di un imprenditore: realizzare in un grande campo da tempo inutilizzato un giardino accogliente per ricevere e intrattenere i clienti-ospiti provenienti da tutto il mondo. Oggi qui ogni ospite vive la sua…
LEGGI DI PIù
PAESAGGIO IN LUCE
Progetto del verde e testo di Marilena Baggio, GREENCURE landscape & healing gardens
Sezione BIOPHILIC WORKPLACE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Il progetto di riqualificazione della sede milanese dello studio MC Architects di Mario Cucinella nasce come processo di sperimentazione interdisciplinare e scientifica. Il Next Green Workplace, reinterpreta la contemporaneità del luogo di lavoro, in cui la natura è…
LEGGI DI PIù
ZURICH GARDEN
Progetto di Vittorio Peretto, Hortensia Garden Design
Testo di Vittorio Peretto, Eleonora Manzon
Sezione BREAK GARDEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
n’esortazione a riscoprire i valori della natura e l’importanza delle piante nella nostra vita, uno stimolo a ricavare momenti di riposo e di lettura, un’occasione per uscire dai ritmi serrati delle giornate lavorative: questo è Zurich Garden che, attraverso…
LEGGI DI PIù
LE CURE DELL’HORTO
Progetto e testo di memoscape landscape design
Sezione GIARDINO PER LA CURA
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Le Cure dell’Horto è un progetto di un orto-giardino condiviso, accessibile e inclusivo nel parco dell’Area Pettini a Firenze, ed è un esempio virtuoso di collaborazione tra donne. L’idea dello studio Memoscape è stata subito accolta dall’associazione Le Curandaie…
LEGGI DI PIù
IL GIARDINO DEI 5 SENSI
Progetto e testo di Martina Pedrazzoli, Serena Fabbretti
Sezione GARDEN FOR HEALTH
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Il Giardino dei 5 sensi per Casa Serena Fondazione Zeffirino Rinaldi a Magione in provincia di Perugia è uno dei pochi healing garden realizzati in Umbria a scopo terapeutico. Fondendo architettura, socialità e finalità di cura, il giardino articola lo spazio…
LEGGI DI PIù
FARMA SALUS GREEN WALL
Progetto e testo di Maria Giardina
Sezione GIARDINO VERTICALE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
La parete vegetale all’ingresso di “Farma Salus” a Ragusa costituisce non solo un elemento architettonico di attrazione contemporanea, ma risponde al desiderio della committenza di introdurre, attraverso un elemento simbolico, una connessione con il tema della cura…
LEGGI DI PIù
BARCH IN GREEN
Progetto di Centrale Interni, Alberto Colbertaldo
Opere a verde di VeniceGreen
Sezione INTERIOR GREEN
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
A Barcon nel trevigiano, all’interno della storica Barchessa di Villa Pola, “Barch”, sulla scia di una tradizione risalente al XVII secolo, ripropone la realizzazione di un birrificio in Villa, come luogo di degustazione emozionale che diventa occasione per un…
LEGGI DI PIù
GIARDINO ITALIANO 9
Editoriale
GIARDINO ITALIANO 9
A+Voci
L’ITALIA RINASCE COME GIARDINO D’EUROPA?
Testo di Novella B. Cappelletti
Sezione EDITORIALE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Riconnettere la grande tradizione del Giardino Storico Italiano con le espressioni progettuali contemporanee è stato sin dall’inizio l’obiettivo della pubblicazione monografica di “GIARDINO ITALIANO”, nata per riallacciare una relazione tra passato e presente e…
LEGGI DI PIù
PIETRO PORCINAI: LA NATURA E IL GIARDINO PER IL TURISMO DELLA MODERNITÀ
Testo di Viola Corbari
Sezione A+VOCI
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
A partire dagli anni Cinquanta, il tempo libero diviene un fenomeno di massa, generando un profondo cambiamento nella definizione dei luoghi deputati alla vacanza e influenzando, di conseguenza, il progetto di paesaggio e del giardino. Nella modernità il desiderio…
LEGGI DI PIù
GIARDINO ITALIANO 9
Editoriale
L’ITALIA RINASCE COME GIARDINO D’EUROPA?
Testo di Novella B. Cappelletti
Sezione EDITORIALE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Riconnettere la grande tradizione del Giardino Storico Italiano con le espressioni progettuali contemporanee è stato sin dall’inizio l’obiettivo della pubblicazione monografica di “GIARDINO ITALIANO”, nata per riallacciare una relazione tra passato e presente e…
LEGGI DI PIù
GIARDINO ITALIANO 9
A+Voci
PIETRO PORCINAI: LA NATURA E IL GIARDINO PER IL TURISMO DELLA MODERNITÀ
Testo di Viola Corbari
Sezione A+VOCI
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
A partire dagli anni Cinquanta, il tempo libero diviene un fenomeno di massa, generando un profondo cambiamento nella definizione dei luoghi deputati alla vacanza e influenzando, di conseguenza, il progetto di paesaggio e del giardino. Nella modernità il desiderio…
LEGGI DI PIù
GIARDINO ITALIANO 9
Rubriche
GIARDINO ITALIANO MAGAZINE
Sezione WHEN&WHERE
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
• Temporary Garden: Trame Migranti – Giulia Sasso, Cecilia Galli Passerini, ANVE • Bee garden: autostrada delle api – Raffaella Cegna • Fuorisalone 2022
LEGGI DI PIù
BOOK SHOP
Sezione BOOKSHOP
Rivista GIARDINO ITALIANO 9
Novità editoriali in Italia e nel mondo.
LEGGI DI PIù
GIARDINO ITALIANO 8
Partner
- ALPAC SRL
- ANVE – ASSOCIAZIONE NAZIONALE VIVAISTI ESPORTATORI
- ARREDO DI PIETRA SRL
- Assoverde
- BigBlu Srl
- CARDELLI BROS
- CHRYSO ITALIA SRL
- Coplant Ss
- DEL DEBBIO SPA
- ESTHEC
- Eterno Ivica Srl
- EUPHORBIA SRL SOCIETÀ BENEFIT
- Euroambiente Srl
- FERCAD SPA
- Ferrari BK Srl
- FERTIL SRL
- Floricoltura Pasquale Gervasini Srl
- GALABAU – NURNBERGMESSE GMBH
- GEOPLAST SPA
- GIARDINI ITALIANI SRL
- Granulati Zandobbio Srl
- Green Ways Srls
- GRUPPO MATI SRL
- Harpo Spa
- Hunter Industries Inc.
- Hw Style Srl
- Impertek Srl
- IPM Italia
- ITALPROFILI SRL
- LIGHT+BUILDING – MESSE FRANKFURT ITALIA SRL
- Lizart Srl
- Mapei Spa
- Margheriti Piante di Margheriti Enzo e David Ss Soc. Agr.
- Micheletto Sas
- NATURA E ARCHITETTURA
- PANEBIANCO GIARDINI SRL
- PAVER SPA
- PERLITE ITALIANA SRL
- Peverelli Srl
- POLIFLOR SS SOC. AGR.
- PROLUDIC SRL
- Rain Bird
- Ravaioli Legnami Srl
- SEMINART SRL
- SERRALUNGA – 1825 SRL
- SOCIETÀ AGRICOLA GIORGIO TESI VIVAI S.S.
- Soc. Agr. Sgaravatti Land Cons.a.r.l.
- Studio Muscatelli
- Terra Solida – Promotec Srls
- TUTOR INTERNATIONAL SRL
- VENICEGREEN – GREENSERVICE SRL
- Vivai Acciarri di Acciarri Alfredo
- Vivai Capitanio
- VIVAI GUAGNO SOCIETÀAGRICOLA SEMPLICE
- VIVAI MANFRICA SA DI SCALZINI FRANCO & C.S.S
- VIVAI MARRONE